DEAR ALL FROM ITALY !!!

cskynet · 26.09.2011, 03:17

Hi Friends !

I'm cskynet from Dodge Caliber Club Italy

www.dodgecaliberclub.forumfree.it

I found with google and I am very happy of this!

I write to greet you and invite you to visit us to open a partnership with the Russia!

We want to create a global community!

Ciao !
: Az:

LeRu · 26.09.2011, 03:46

Цитата:

Сообщение от cskynet Посмотреть сообщение

Hi Friends !

I'm cskynet from Dodge Caliber Club Italy

www.dodgecaliberclub.forumfree.it

I found with google and I am very happy of this!

I write to greet you and invite you to visit us to open a partnership with the Russia!

We want to create a global community!

Ciao !
: Az:

Вливайся, итальянский брат! И учи русский язык!
Вот тебе еще один ресурс на русском языке www.dodge-club.org.ua

Большое Солнце · 26.09.2011, 10:55

Ciao amici))) Perfecto!!!

Benvenuto nel club di Dodge russo. Cerchiamo di essere amici))

Nel mese di maggio, sono stati a Milano, vicino a Milano Centrale visto rosso Caliber.

добавлено через 1 час 0 минут
A Milano e Bologna sono stati con Anabel

/forum/show...&postcount=999

Dodge Caliber SXT · 26.09.2011, 12:40

Перевод сообщения От Итальянского Друга!

Привет друзья!

Я cskynet от Dodge Caliber клуб Италии
www.dodgecaliberclub.forumfree.it

Я нашел в Google, и я очень рад об этом!

Я пишу, чтобы приветствовать вас и приглашаем Вас к нам в гости, чтобы открыть партнерство с Россией!

Мы хотим создать глобальное сообщество!

Павел1703 · 26.09.2011, 12:43

Dodge Caliber SXT, спасибо, хоть один номальный чел, без выпендрежа все перевел, для тех кто не знает ни итало ни англицкого

Большое Солнце · 26.09.2011, 12:46

Павел1703, я думала в школе все анг. учили?? или ты немце говорящий??

или гуглом пользоваться не умеешь

)

Павел1703 · 26.09.2011, 12:47

Да, представляешь и итальянский тоже никак
переводчики Гугл, переводят так, что для юморески подходит, а читать нельзя

Большое Солнце · 26.09.2011, 12:52

Цитата:

Сообщение от Большое Солнце Посмотреть сообщение

Ciao amici))) Perfecto!!!

Benvenuto nel club di Dodge russo. Cerchiamo di essere amici))

Nel mese di maggio, sono stati a Milano, vicino a Milano Centrale visto rosso Caliber.

добавлено через 1 час 0 минут
A Milano e Bologna sono stati con Anabel

/forum/show...&postcount=999

ПЕРЕВОЖУ

Привет друг) Хорошо, и добро пожаловать в русский ДоджКлуб.Давай дружить.

В мае в Милане возле Милано Чентрале видели красный Калибр.

далее идет фото Анабельки, сфоткала ее на фоне итальянского покоцанного калибра

добавлено через 3 минуты

Цитата:

Сообщение от Павел1703 Посмотреть сообщение

Да, представляешь и итальянский тоже никак
переводчики Гугл, переводят так, что для юморески подходит, а читать нельзя

мы тоже все никак, хотя уже года 2 как пора учить.

Dodge Caliber SXT · 26.09.2011, 13:00

cskynet, Very pleased that we enjoy popularity not only in Russia but are interested in you. Your offer is very attractive! I think our car owners of our unique Car Club Dodge Kaliber and will be glad to cooperate with you and most importantly to share experiences in maintenance, repair, tyunenge! Welcome to Our Club!

Перевод/translation
Очень приятно что Мы пользуемся популярностью не только в России но и заинтересовали Вас. Ваше предложение очень привлекательно! Думаю наши автовладельцы неповторимых наших Авто Додже Калибер и Клуб будут рады с Вами сотрудничать и самое главное обмениваться опытом в обслуживании, ремонте, тюненге! Добро пожаловать в Наш Клуб!

krasnyrayon · 26.09.2011, 13:30

Может не по теме, но напомнило анегдот:

- Ghbdtn? Rfr ltkf^
- Это чаво?
- Podskazhi, kakuju kodirovku vybrat , chtob russkij normal no otobrajalsa?
- А ты кто ваще, откуда?
- Nifiga ne chitaetsja, chto ty napisal. Na vsjakij sluchaj - idi sam na huj